SAN DIEGO -- Los Padres ascendieron al lanzador Brad Brach de Triple-A y colocaron en la lista de lesionados de 15 días al derecho Tim Stauffer (retroactivo al 4 de abril) debido a una molestia en el codo derecho.

Brach, de 25 años de edad, estará por primera vez en su carrera en el roster del Día Inaugural, luego de que registrara 3-1 y 1.69 de efectividad en 12 presentaciones en la pretemporada. Debutó en las Grandes Ligas con San Diego la temporada pasada y tuvo 0-2 con un promedio de carreras limpias de 5.14 en nueve salidas como relevista.

Stauffer, de 29, hizo seis aperturas en la primavera y terminó con 1-3 y 6.75 de efectividad. En 95 presentaciones (69 como abridor) lleva 23-31 con un promedio de carreras limpias de 3.92 en partes de seis campañas con los Padres.