CHICAGO -- El guardabosque Nate Schierholtz ha llegado a un acuerdo de un año y US$2.25 millones con los Cachorros, según una fuente al tanto de las negociaciones. Schierholtz podrá ganar otros US$500,000 en bonos por desempeño.

Schierholtz fue enviado de los Gigantes a los Filis la temporada pasada en el canje por Hunter Pence el 31 de julio. Schierholtz bateó un total de .257 con seis cuadrangulares en 114 juegos en el 2012 y en su carrera de seis temporadas tiene un promedio de .270.

Filadelfia decidió no ofrecerle un contrato a Schierholtz para el 2013 el fin de semana pasado, lo que convirtió al jardinero en agente libre.