Ryan Vogelsong

SAN FRANCISCO -- Los Gigantes anunciaron oficialmente su acuerdo de un año con el serpentinero Ryan Vogelsong.

Vogelsong, de 36 años de edad, concluyó su tercera campaña con San Francisco y tuvo foja de 4-6 con 5.73 de efectividad en 19 presentaciones. Perdió casi tres meses de la temporada con una fractura en la mano derecha, que sufrió al ser golpeado por una pelota bateada el 20 de mayo. Tras su regreso de la lista de incapacitados consiguió marca de 2-2 con un promedio de carreras limpias de 4.55 en sus últimas 10 aperturas.

En partes de cinco temporadas con los Gigantes el derecho lleva 31-25 con 3.71 de efectividad en 97 salidas (78 como abridor). En total tiene 41-44 con un promedio de carreras limpias admitidas de 4.52 en 200 presentaciones (111 aperturas) con San Francisco (2000 al 2001, 2011 al 2013) y Pittsburgh (2001 al 2006).